USHUI
Jueves 11 de Junio
9 p.m. Cinema Maldà
“Los
hombres no pueden asomarse a esta puerta. Esas son las normas de
Ushui”
 |
Algunos
creen que llegando al mar termina el camino y es justo ahí donde el
pensamiento va hacia el otro lado.
|
Ushui
de Rafael Mojica Gil i Saúl Gil Nakogui
Documental / 2013 / 43’ / Colòmbia
Selecció oficial del 16è Festival Internacional de documentals de Bogotà.
Teresa Mamatacán, una jove mare, a punt de donar a llum, del poblat de Kemakúmake, està malalta. Decideix recobrar forces segons les tradicions guiades per les Sagues majors. El seu marit invita al seu germà Saúl Gil, director del documental, a que gravi l’aprenentatge de Teresa a l’Ushui (o casa femenina cerimonial). La llei d’origen, el paper de les dones, els cants i les dances sagrades, el telar i el tractament de malalties, formen part del coneixement que les Sagues entreguen a les joves.
Acompanyen la projecció Albert Elduque, investigador del grup CINEMA de la UPF i Maria Fernanda Luna, investigadora del Incom-UAB, modera Carolina Sourdis.
Acompanyen la projecció Albert Elduque, investigador del grup CINEMA de la UPF i Maria Fernanda Luna, investigadora del Incom-UAB, modera Carolina Sourdis.
Ushui
de
Rafael Mojica Gil y Saúl Gil Nakogui
Documental
/ 2013 / 43’ / Colombia
Selección
oficial 16º Festival Internacional de documentales de Bogotá
Teresa Mamatacán, una joven madre del poblado de Kemakúmake, que está próxima a dar a luz, está enferma. Decide recobrar fuerzas según las tradiciones guiada por las Sagas mayores. Su esposo invita a su hermano Saúl Gil, director del documental, a que grabe el aprendizaje de Teresa en el Ushui (o casa femenina ceremonial). La Ley de Origen, el papel de las mujeres, los cantos y las danzas sagradas, el telar y el tratamiento de enfermedades hacen parte del conocimiento que las Sagas le entregan a las jóvenes.
Teresa Mamatacán, una joven madre del poblado de Kemakúmake, que está próxima a dar a luz, está enferma. Decide recobrar fuerzas según las tradiciones guiada por las Sagas mayores. Su esposo invita a su hermano Saúl Gil, director del documental, a que grabe el aprendizaje de Teresa en el Ushui (o casa femenina ceremonial). La Ley de Origen, el papel de las mujeres, los cantos y las danzas sagradas, el telar y el tratamiento de enfermedades hacen parte del conocimiento que las Sagas le entregan a las jóvenes.
Este
documental trata sobre el aprendizaje de las mujeres jóvenes en el
USHUI, evidenciando el qué, cómo, cuándo y para qué se desarrolla
esa formación de las niñas wiwas que serán en el futuro madres,
esposas y tal vez Sagas.
USHUI
es la casa ceremonial femenina del pueblo wiwa para el diálogo de
saberes. Allí las mujeres poseedoras del conocimiento, las Sagas, se reúnen con las jóvenes de la comunidad para compartir sus
conocimientos de la Ley de Origen, propiciando que ellas generen su propio aprendizaje.
Ushui
profundiza en el papel de las mujeres en su cultura y muestra las
posibilidades y los retos que genera la relación de las
comunidades indígenas con las tecnologías de video. El conflicto tradición-modernidad muestra también cómo los acuerdos, que vuelven a la tradición y la
respetan son necesarios para vivir en armonía.
El cortometraje Nuquí de Alejandro Bernal se proyecta también esta
noche como parte de la selección del III Panorama de Cine
Colombiano. Nuquí, un retrato fotográfico de esta pequeña
población a orillas del Mar Pacífico en Colombia. Sin entrevistas
ni movimientos de cámara, este retrato cuenta sólo con el punto de
vista del realizador.
Nuquí és una petita vila de la costa Pacífica Colombiana. El
retrat d’aquesta vila està realitzat a partir de la mirada del
director sense el menor moviment de càmera y sense entrevistes.
