viernes, 10 de junio de 2016

Cierre del 4 PANORAMA DE CINE COLOMBIANO: Especial Zumzeig Cinema


Este 4 Panorama de Cine Colombiano trae por primera vez a Barcelona dos películas ganadoras en importantes festivales de cine del mundo que se proyectan en colaboración con Zumzeig Cinema. Hoy, viernes 10 de Junio es el día del estreno de SIEMBRA y mañana sábado 11 de Junio el Panorama en Barcelona cierra con su último estreno del festival: NOCHE HERIDA, en presencia de su director Nicolás Rincón Gille, invitado especial de esta muestra.
La programación de las películas de estos dos últimos días del 4 Panorama de Cine Colombiano se centra en uno de los ejes temáticos hacia el que proponemos reflexionar con la idea de “Desplazamientos Cinematográficos”, con ello buscamos entender aquello que ilumina las búsquedas estética y, por supuesto, ética de los creadores que hacen cine en contextos de violencia.
SIEMBRA (Viernes 20h) es la ópera prima de los directores Angela Osorio y Santiago Lozano. La película,estrenada en Locarno y premiada como mejor película en el REC de Tarragona y en el Festival de Cine Latino de Toulouse, será presentada por M. Martí Freixas (Blogs & Docs). La expresiva mirada sobre una contrastada fotografía en blanco y negro en la que se reflejan el desarraigo del campo a la ciudad protagonizan una obra llena de respeto y admiración por unos personajes casi faulknerianos. SIEMBRA, sin embargo, es una ficción que lejos de instalarse en una dimensión metafórica, ha sabido ver a través de los cuerpos de sus personajes, la paradoja entre el deseo de volver a la tierra del padre y el ansia del hijo por echar raíces en la urbe.
Siembra de Ángela Osorio y Santiago Lozano from El Perro que Ladra - Barcelona on Vimeo.

NOCHE HERIDA (Sábado, 22h) es la última parte de la trilogía del "Campo hablado" una serie de documentales de un proyecto de largo aliento, que escenifica con maestría los misterios y violencias silenciosas del campo colombiano. En esta película, premiada en el pasado Festival de Cine de Cartagena, Rincón, ubica de nuevo su cámara como testigo en las vidas y espacios de personajes femeninos. Su observación, que presenta similitudes con el cine de Pedro Costa, encuadra una mirada sobre lo cotidiano de las vidas desplazadas del campo a la ciudad. La proyección contará con la presencia del director colombiano radicado en Bélgica, Nicolás Rincón Gille. 

Previa a la proyección se realizará la mesa redonda "Campo Hablado" en la que se proyectará el cortometraje 'Besos fríos' del director Nicolás Rincón Gille. Una oportunidad para reflexionar en torno a la obra de este director con la participación de documentalistas, productores y exhibidores de cine colombiano e investigadores del contexto político y social colombiano que desde las 18h30 se darán cita en el Centre Civic Pati Llimona en esta actividad de Entrada Libre: PROGRAMA: MESA REDONDA CAMPO HABLADO.

 Sinopsis y más información de la proyección

Noche Herida de Nicolás Rincón Gille from El Perro que Ladra - Barcelona on Vimeo.

SIEMBRA y NOCHE HERIDA son dos películas que vistas en conjunto, muestran lo mejor de la ficción y el documental de un cine colombiano que vive una efervescencia creativa con el posicionamiento de una cinematografía joven que sigue llamando la atención de crítica y festivales europeos y que expresa a través de miradas artísticas sobre personajes y situaciones muy concretas, los cambios en la situación política de un país en el que la ilusión de la paz lucha contra los fantasmas del olvido. 

miércoles, 8 de junio de 2016

Ruta de Cine Indígena en el 4 PANORAMA DE CINE COLOMBIANO en Barcelona

El segundo día del 4 Panorama de Cine Colombiano en Barcelona está dedicado al cine indígena con dos proyecciones en espacios públicos: Naboba, de Amado Villafaña Chaparro (Zhigoneshi) que se proyecta el jueves 9 de Junio las 19h en el Arts Santa Mónica y El Abrazo de la serpiente, de Ciro Guerra (Ciudad Lunar) a las 22h en Cotxeres de Sants.
NABOBA: Conocimiento ancestral del pueblo arhuaco sobre el agua, un viaje desde la desembocadura de la Ciénaga grande hasta el pico Colón a más de 5000 metros de altura.

Sinopsis y más información de la proyección


NABOBA de Amado Villafaña- Zhigoneshi from El Perro que Ladra - Barcelona on Vimeo.

El estreno europeo de Naboba es organizado en colaboración con el Institut de la Comunicació y la Fundació Autònoma Solidaria de la Universidad Autònoma de Barcelona en el marco de su proyecto "Acercándonos a las realidades socio-culturales: Luchas y Resistencias de las Comunidades Indígenas en América Latina". Será la ocasión para reflexionar sobre el significado del agua y la importancia de la protección de los recursos naturales y la propiedad colectiva. En el coloquio denominado "Narrativas del agua en los territorios indígenas" participan Juan Manuel Viatela (Observatori ADPI), Maria Luna (El Perro que Ladra) con la moderación de Amparo Huertas (Directora del InCom-UAB). Contaremos además con un mensaje especial para el debate en Barcelona enviado por el director indígena Amado Villafaña Chaparro. 
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE nos embarca en un viaje iniciático y cuenta la historia de es una mirada original sobre el (des)encuentro entre el mundo nativo americano y el europeo. Objeto de debate sobre su posible exotismo, ha llevado a Europa la visión mítica y espiritual relacionada con los ríos y la naturaleza de Amazonas.

El Abrazo de la Serpiente de Ciro Guerra from El Perro que Ladra - Barcelona on Vimeo.

Sinopsis y más información de la proyección

La proyección de El abrazo de la serpiente se realiza en el popular espacio de cine al aire libre que indica la llegada del verano en Cotxeres de Sants. Estas proyecciones que reunen hasta 600 vecinos, son parte de una tradición en Barcelona que se sostiene por más de 20 años. Este viaje por el río Amazonas es también un viaje al interior de cada uno de los espectadores a quienes invitamos a convertirse en exploradores por una noche siguiendo las vivencias de los indígenas y la búsqueda de los etnógrafos en el viaje hacia lo real- imaginario que plantea esta ficción. 

Cine indígena, por lo tanto, en un sentido amplio que en este Panorama llega desde la producción de los propios pueblos como en el caso de NABOBA hasta su historia como mitos de mundos perdidos -y añorados- en el caso de la de EL ABRAZO DE LA SERPIENTE. Estas películas son muy diferentes entre sí, pero tienen en común la narrativa sostenida en viajes de transformación colectivos e individuales y el hecho de llevarnos a reflexionar sobre las miradas, significados y recepciones de la producción audiovisual "de" o "sobre" lo indígena.
Los invitamos a las proyecciones con entrada libre de las 19h en Arts Santa Mónica y a las 22h en Cotxeres de Sants, en una ruta cinematográfica para no perderse!

sábado, 4 de junio de 2016

Inauguración 4 PANORAMA DE CINE COLOMBIANO en Barcelona

Miércoles 8 de junio 19:00 


Música ELECTRO-SELVA - DJ Sonik Groove. 


Video-Instalación LA DES.ILUSIÓN BIOGRÁFICA - Cine Salvaje. 




Cinesalvaje revisa su archivo en vídeo para elaborar esta ficción especulativa de 15 min de duración. Un personaje narrador revela de manera fragmentada su propia historia a través de comentarios en primera persona. Mientras deambula por la ciudad, vemos lo que él ve, oímos lo que el oye, y reconocemos sus recuerdos. La videoinstalación busca crear una experiencia colectiva a partir de la construcción de narraciones participativas. El material audiovisual resultante será compartido con la posibilidad de ser versionado, a través de postales que podrán visionadas a través de cualquier smartphone, previa instalación de una app móvil gratuita que incluye la tecnología de la realidad aumentada (AR). La (Des) Ilusión Biográfica hace parte del proyecto “Walter Benjamin a Portbou” en conmemoración de la muerte de Walter Benjamin (Portbou, Catalunya, 1940), una muestra colectiva del Memorial Democratic, el CONCA, y el Ayuntamiento de Portbou. Este work in progress de la videoinstalación se presenta en Barcelona con el apoyo de El Perro que Ladra y el Centre Civic Pati Llimona. 


Concierto - LA FIESTA COLORÁ. 

21:30 PELÍCULA:  Las Tetas de mi madre de Carlos Zapata. (Dur: 81 min)


Las tetas de mi madre de Carlos Zapata


Proyección de inaguración del 4 Panorama de Cine Colombiano-Barcelona 
Miércoles 8 de Junio- 9.30pm en el centro Pati Limona – cinema a la fresca 


Las tetas de mi madre de Carlos Zapata from El Perro que Ladra - Barcelona on Vimeo.


Madre, madrastra y maestra en el Bronx Bogotano

Carlos Zapata, nos lleva por las calles de Bogotá donde un niño, hijo de una madre soltera que vive una vida paralela como bailarina de streaptease, tiene sentimientos encontrados hacia ella. Aunque el plot sugiera que Martín sea protagonista de la historia, en realidad comparte el escenario con la ciudad y con Cacharro, el muchacho que entra en su vida para robarle la bicicleta y acaba siendo su amigo. Martín se convierte así en un espectador del mundo que le rodea y, en una cierta medida, de su propia vida y de sus emociones conflictivas. Las tetas de mi madre trata temáticas como la deserción escolar, la delincuencia, la prostitución y la vida en las calles. Quizás por esto ha sido objeto de polémica, por enfocarse en una supuesta Bogotá violenta y sin futuro. La película que sufrió el rechazo de las salas comerciales fue exhibida en salas alternativas en Colombia. Sin embargo, más allá de la polémica, Zapata ilumina la vida de un adolescente que vive su aprendizaje en la calle, su retrato del Bronx bogotano es también una invitación a reflexionar sobre la búsqueda de artistas que trabajan en contextos violentos, justamente, una de las inquietudes de este 4to Panorama de Cine Colombiano. Ganadora de distintos premios, entre ellos el de Mejor Película en el Festival de Cine Colombiano en Nueva York y el Premio a Mejor Director, Festival Internacional de Cine de Santander, Las Tetas de mi madre abre esta edición y cierra los eventos de inauguración con una proyección al aire libre en Pati Llimona. 

 ¡Os esperamos en el Pati Llimona el próximo 8 de junio!

Carrer del Regomir 3, 08002, Barcelona


Consulta las películas, fiestas y actividades día a día en PROGRAMA 2016


Mas información:

elperroqueladrabarcelona@gmail.com
Twitter: @elperrobcn
Facebook: ElPerroQueLadraBCN
Instagram: elperroqueladrabcn

Organiza: 

Equipo de El Perro que Ladra- Barcelona

En colaboración con:



martes, 17 de mayo de 2016

IV edición del Panorama de Cine Colombiano


PROGRAMA 2016 

Del 8 al 11 de junio nos damos cita para el encuentro anual con el cine colombiano. Este año, el perro se pasea por Barcelona explorando nuevos formatos y espacios de proyección con sesiones de cine al aire libre en el Pati Llimona y las Cotxeres de Sants  y proyecciones en el Cinema Zumzeig y en el Arts Santa Mònica en colaboración con el InCom-UAB.

Nuestra muestra es una invitación a la crítica cinematográfica, social y cultural. Apostamos por crear un lugar de encuentro accesible y festivo con otras producciones artísticas como la música, el video arte y la fotografía.

Los invitamos a disfrutar durante cuatro días un intenso Panorama de Cine colombiano: 5 estrenos de las más recientes producciones, debates, video instalación, exposición fotográfica y música en vivo.

Este año, la programación tiene dos ejes temáticos: el desplazamiento y la propuesta narrativa desde la mirada indígena. En esta versión, convergen el Amazonas, la Sierra Nevada de Santa Marta y los barrios periféricos de Bogotá. Abrimos un Panorama dónde se dan cita estéticas contemporáneas de un cine que revaloriza la fotografía (Siembra) y se abren reflexiones alrededor del lugar desde dónde se narra una historia (Naboba y El abrazo de la serpiente); donde se entra a través de una dimensión observacional en la cotidianidad de las vidas desplazadas del campo a la ciudad (Noche herida) y la ciudad se convierte en otro de los escenarios de la desigualdad (Las tetas de mi madre). La indisociable relación entre forma y contenido se asienta en primera fila en este Panorama que apunta a complejizar qué se cuenta y cómo se cuenta.

Hacer cine en contextos de violencia significa una exploración constante para los creadores, una búsqueda incansable por humanizar, a través del arte, cientos de historias, de vidas desterradas de su valor para reinsertarlas en el pulso vital después de haber sido absorbidas por la cuantificación del horror.

Es por ello que queremos ahondar en esos nuevos lenguajes y búsquedas, y generar espacios de encuentro con el público y aquellos directores cuya trayectoria empieza ya afianzarse en el marco colombiano e internacional. Nicolás Rincón, director de Noche herida, visitara por primera vez la ciudad con su obra, ganadora del mejor película colombiana en el FICCI56, Festival de Cartagena de Indias.

Los esperamos en esta fiesta del cine para debatir, contrastar las ópticas, hacer crítica y celebrar el cine, aquel que da la voz a los que no escuchamos, un cine que grita, que ladra, pero no muerde. 

Consulta las películas, fiestas y actividades día a día en PROGRAMA 2016

Más información: elperroqueladrabarcelona@gmail.com

Twitter: @elperrobcnFacebook: ElPerroQueLadraBCN
Instagram: elperroqueladrabcn


Organiza: Equipo de El Perro que Ladra Barcelona 

En colaboracion con: 

 

domingo, 8 de mayo de 2016

4to PANORAMA DE CINE COLOMBIANO

Se acerca la Cuarta edición del Panorama de Cine Colombiano de El Perro que Ladra.
En Barcelona estamos justo a un mes de comenzar: el miércoles 8 de Junio.
Todos los detalles de las actividades y programación de películas de la muestra en Barcelona muy pronto en nuestra página web y canales de facebook y twitter @elperrobcn

jueves, 11 de febrero de 2016

FOCUS CHILE: Nuevas Tendencias de un cine vital ¡Que lo diga la Berlinale!

Yorgos, única proyección: Domingo 14F: 18h50 en Zumzeig Cinema

¿Qué tienen en común películas tan disímiles como YORGOS, EL CLUB y LAS COSAS COMO SON? Pues que todas pertenecen a la tendencia más reciente de un cine chileno en que el mundo vuelca su atención ¡Que lo diga la Berlinale! Vistas en conjunto nos trazan un panorama de la vitalidad del cine de Latinoamérica, una geografía bien conocida por su cine de denuncia política, pero que sigue asombrando con su capacidad de reinventarse y de reapropiarse de los géneros.
El Club- Vier 12F: 22h. Dom14F:17h.

Para hablar de las tres películas en las que hoy desde El Perro que Ladra-Barcelona hemos fijado nuestra atención y que podrán verse a partir de mañana y durante este fin de semana en el FOCUS CHILE del Zumzeig Cinema, trazamos una línea irregular que va desde el cine etnográfico en torno a un lugar mítico como la Isla de Pascua y su transformación por la mirada de Hollywood (YORGOS de Paco Toledo y José Domingo Rivera), pasando por el  thriller casi perfecto que pone de cabeza al lado más oscuro de la religión (EL CLUB de Pablo Larraín), hasta llegar a una comedia que se burla de nuestra inocente manera de abordar las diferencias en un mundo que pretende ser cada vez más global, pero al que le cuesta quitarse la máscara de los estereotipos (LAS COSAS COMO SON de Fernando Lavanderos).

Así que si aún estás pensando que harás este fin de semana largo de clima insoportable, saca la bufanda y vente a tomar con El Perro que Ladra unos vinos chilenos en el Zumzeig Cine- Bistró mientras hablamos de lo qué está pasando en el cine de Latinoamérica! 
Programa completo en: http://www.zumzeig-cine.eu/cine-bistrot/focus-chile.html
Chequea la invitación al Focus Chile en facebook y  participa en  twitter en @elperrobcn


Las cosas como son. Única Proyección- Sábado 13F: 22h


EL CLUB-Dir: Pablo Larraín-  I VIERNES 22h DOMINGO 17h I Trailer
Si se acaban los pobres, se acaban los santos, y eso sería gravísimo
Oso de Plata- La Berlinale

LAS COSAS COMO SON – Dir: Fernando Lavanderos  I SÁBADO 22h I Trailer
¿Cómo se dice engañar en Noruego?
Mejor Película- Mar de Plata
Con la presencia de Elena Ritondale de El Perro que Ladra-Barcelona.

 YORGOS – Dirs: Paco Toledo (Can Tunis) -José Domingo Rivera I DOMINGO 18h50 I Trailer
Un retrato sin romanticismos de un lugar mítico sacudido por Hollywood: La Isla de Pascua
Con la presencia de Paco Toledo y Maria Luna de El Perro que Ladra- Barcelona

lunes, 8 de febrero de 2016

ESTRENO DE BOTÓN DE NÁCAR y la obra de Patricio Guzmán: Focus Chile del Cine Zumzeig

El próximo fin de semana del  viernes 12 al domingo 14 de febrero en el Cine Zumzeig el cine chileno estará muy presente en Barcelona y desde El Perro que Ladra-BCN nos acercarnos a la obra de uno de sus más grandes cineastas: Patricio Guzmán. 

En una Conversación entre Patricio Guzmán  y Frederick Wiseman, cuando el otro gran director de documental, le preguntó por el golpe de estado y su obsesión con las imágenes de la dictadura respondió: 


"Es como si hubiera visto mi casa quemándose durante mi infancia. Y toda mi historia, los libros, los juegos, los objetos, los cómics, se hubieran quemado frente a mis ojos. Me siento como un niño que no puede olvidar ese fuego".

Este viernes 12 de febrero a las 6 pm el Focus Chile empieza con Filmar Obstinadamente, encuentro con Patricio Guzmán que nos propone el director francés Boris Nicot. Nos acompañará en esta proyección realizada en colaboración con Docma, Helena Sala de la Muestra Itinerante de Documentales de Derechos Humanos Derecho a Ver. 

"Unas manos muertas que remiten a otras vivas; los rastros difusos de la vida de Allende; la imagen de la amnesia frente a una enciclopedia del dolor" Texto de David Varela sobre Filmar Obstinadamente
Filmar obstinadamente fue grabada en el mismo lugar donde se editó El Botón de Nácar, la última película del director chileno, que el Cine Zumzeig estrena en Barcelona el viernes 12 de febrero a las 8 pm. El Botón de Nácar se podrá ver en tres sesiones más el sábado 13 a las 8 pm,  domingo 14 a las 8.40 pm., con una última proyección el  miércoles 16 a las 10 p.m.

"El agua, el límite más largo de Chile, también guarda el secreto de dos misteriosos botones que se encuentran en el fondo del océano".


Finalmente, el segundo día del Focus Chile, sábado a las 6 p.m. es el turno para revisitar Nostalgia de la luz, una historia pensada para la gran pantalla que permite comprender los misterios que unen el cielo y la tierra del Desierto de Atacama

Desde  El Perro que Ladra Barcelona estaremos del 12 al 14 de febrero en el Cine Zumzeig y en el Zumzeig Bistrot para seguir la programación del #FocusChile compartiendo puntos de vista en torno a la política y la poética de un cine de la memoria donde las cosas aún siguen muy vivas. 

Les proponemos hacer junto a nosotros el recorrido de estas tres películas que se podrán ver por pocos días en Barcelona.


Consulta en el enlace toda la programación del FocusChile  y comparte tus impresiones de este recorrido a través de nuestras redes sociales @elperrobcn y @zumzeigcinema